Saturday, September 18, 2010

"Sidade Dili" 6" de Abe Barreto Soares

Aprende hosi natureza
Ita hetan murak-mean

Aprende hosi natureza
Ita hetan riku-soi mak haklaken

Aprende hosi natureza
Iha laran-kmanek no ksolok
Mak klean la halimar
---
2010
Abe Barreto Soares

" SIDADE DILI 7" de Abé Barreto



Tasi haklaken nia laloran beibeik
Tasi hafurin ba beibeik
Tasi kasu-lia ba beibeik
Ho maka’as tebes
Halakon tiha silénsiu mak naktabar metin

Ha’u de’it maka tuur, no halo pergunta naba-naban!

Abé Barreto Soares

" Bom dia, Timor" de António

Aqui são 9 horas da manhã.

Leiria, uma zona no Centro-Oeste de Portugal, o Rio Lis lá ao fundo desta encosta da Barreira, a Sra.do Monte a nascente. O Sol envergonhado. Têm estado uns dias solarengos e acalorados, mas hoje, é assim. A temperatura também desceu um pouco. Já andávamos na casa dos 35 graus Celsius.

Espero bem que este blog possa ter a devida colaboração, que para mim já se tornou uma referência e um ponto de encontro, sempre que tenho saudades desses ares do lado do Sol Nascente.

O mais perto que estive de vós foi de 1969 a 1971, em Moçambique, na zona de Nampula. E fiquei a gostar imenso dos ares do Índico.

Quem sabe, um dia destes ainda não irei a Timor?

Um grande abraço, irmãos, Paz e muitas felicidades para todos.

António

" De Timor, Por Timor e com Timor!" de Carlos Batista

Presto aqui a minha homenagem a todos que tombaram ao longo dos anos desde 1975 a 2002


Que o sangue derramado
Na luta heroica da independencia
Nao nos faca esquecer o sacrificio pesado
De gente heroica e de muita paciencia

Que a Mae Patria nos guie no caminho certo
Que o Povo tire o proveito que merece
Que o nosso politico seja honesto e aberto
E tudo mais de bom que a todos apetece

Que os anos vindouros
Sejam o colmatar de todos os sonhos
Que a agua jorre livre nos bebedouros
Que as criancas vivam sem medonhos

Que os idosos tenham algo pra mastigar
Que todos nos nos unamos finalmente
Que saibamos a Patria amar
Hoje, amanha e eternamente

Carlos Batista
(Filho de Timor)

" INDEPENDÊNCIA" de António Veríssimo

INDEPENDÊNCIA

Germinados no frio noturno das montanhas
Resistindo aos gigantes que nos queriam pisar
Na aparente pequenez parimos façanhas
Actos heróicos e pátrios que estão por contar

Jorrou o sangue de irmãos aos milhares
Para que nunca deixássemos de sonhar
Corpos caídos que nos deixaram os olhares
Na Independência que havíamos de conquistar

Passaram décadas de luta e de sofrimento
Expulsámos os gigantes com magnificência
Temos o país que trouxemos no pensamento
Resta-nos saber preservar a independência

Vou aprender a falar mandarin" de autor anónimo

VOU APRENDER A FALAR MANDARIN
PARA ME APROXIMAR DA CHINA
FAZ MUITO BEM AO MEU PILIN
QUE TAMBÉM GOSTA DA CAROCHINA

JÁ SEI DIZER VICHIU, YU, MO?
FOTESSAI, KELON E SIM SOI
NÃO, NÃO E ESPÉCIE DE PÃO DE LÓ
E QUANDO ENTRA NAO DÓI

AMOI INAILE, INLAULAU
AKEU MO LE, PANKOMA YU
NÃO É ESPÉCIE DE CHAUCHAU
E MANDARIN DE OLHO NU

VAMOS TODOS VIRAR POLIGLOTAS
JÁ NÃO CHEGAM AS LINGUAS EXISTENTES
MAS QUE CAMBADA DE IDIOTAS
AINDA POR CIMA PERSISTENTES

A MINHA TENDÊNCIA E PRÓ SWAILI
QUE ATÉ RIMA COM CHILI
JUNTAMENTE COM O KUMBILI
FIKA TUDO MUITO SILLY