Sunday, May 15, 2011

"Mãos dadas " de Carlos Drummond de Andrade

Não serei o poeta de um mundo caduco.
Também não cantarei o mundo futuro.
Estou preso à vida e olho meus companheiros
Estão taciturnos mas nutrem grandes esperanças.
Entre eles, considere a enorme realidade.
O presente é tão grande, não nos afastemos.
Não nos afastemos muito, vamos de mãos dadas.
Não serei o cantor de uma mulher, de uma história.
Não direi suspiros ao anoitecer, a paisagem vista na janela.
Não distribuirei entorpecentes ou cartas de suicida.
Não fugirei para ilhas nem serei raptado por serafins.
O tempo é a minha matéria, o tempo presente, os homens presentes,
a vida presente.

"SOU UMA GOTA NO OCEANO!" de Le Mau Dick


Sou uma gota no oceano
Sinto-me como tal
Mas tenho muito amor palaciano
Que cultivo no meu quintal

Sou uma andorinha na primavera
Sinto-me como tal
E como uma quimera
Alimento uma chama infernal

Tenho sangue de Maubere
Que muitos acham anormal
A mim ninguem me fere
Estou vacinado contra todo o viral

Sinto-me um pouco anao
No meio de gigantes
Mas tenho um coracao
Com amor para toda as gentes

Neste dia historico e singular
Onde uma juventude tao briosa
Mostrou ao mundo como se deve amar
Uma patria tao airosa

Sinto-me ainda mais minusculo
Mas com um fervor de acentuar
Estou criando um musculo
Com muita forca para amar


Le Mau Dick

MUNDO TA CHEIO DE PODRIDAO" de Mau Dick


ESTE MUNDO TA CHEIO DE PODRIDAO
JA NAO HA NADA QUE SE APROVEITE
JA PARECE QUE SE VIVE NO COILAO
BEBE-SE AGUA SUJA EM VEZ DE LEITE

TOU FICANDO FARTO DE CHORADILHOS
AJUDA-NOS PAI JOSE QUE FIZESTE ANOS
ANDAM PRA AQUI MALTRAPILHOS
TODOS VESTIDOS COMO BACANOS

SE REALMENTE EXISTES JESUS
VE-TE LIVRE DOS TEUS REPRESENTANTES
ESTAO PODRES E CHEIOS DE PUS
ESTA CAMBADA DE RECALCITRANTES


AINDA ESTAS A TEMPO DE NOS SALVAR
A PASCOA ESTA BATENDO A PORTA
SE E VERDADE QUE O TEU BEM E "AMAR"
ESCREVE DIREITO POR LINHA TORTA


UM ABRACO

MAU DICK

"MENSAJEN HOSI DILI BA TASI-BALUN" Abé Barreto




Iha Dili iha Novembru manas
La hanesan ho imi iha tasi-balun ne’ebé malirin iha
tempu Invernu
Tanba sá mak manas?
Tanba kilat tarutu
Halo ami fuan tuku-tuku
Kosar-metan turu

Iha rate, ami hakilar
Iha rate, ami hariis raan
Iha rate , ami lelir

Mundu loke matan
Mundu hakfodak


Ah, raan mak suli, raan asswain!
Ah, raan mak suli, la sai saugati!

--

Dili, 12 Novembru 2010
@ Abe Barreto Soares